Mostrando entradas con la etiqueta J.K.Rowling. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta J.K.Rowling. Mostrar todas las entradas

viernes, 22 de febrero de 2013

Harry Potter y la cámara secreta (J.K Rowling)

Hola blogueros,

Hoy continuamos con la saga de la autora J.K. Rowling, y le toca el turno al segundo libro de Harry Potter. Como ya os comenté, la primera novela “Harry Potter y la piedra filosofal” lo leí en ingés para mejorar el idioma, y en esta ocasión no iba a ser distinto. Este segundo libro se titula “Harry Potter y la cámara secreta”, cuyo título original es “Harry Potter and the Chamber of Secrets”.


Para aquellos que aún no lo sepan, Harry Potter es un aprendiz de mago que va a estudiar a la escuela Hogwarts. Allí se encuentra con criaturas fantásticas en todos los aspectos y tiene que lidiar con problemas y misterios que finalmente resolverá. En verano regresa a casa de sus tíos (encargados de cuidarle desde bebé, pues sus padres fallecieron), cuyo comportamiento manifiesta en qué grado detestan la magia y todo lo que ello rodea y conlleva.

Ésta es otra novela del mismo tipo. Harry Potter está en su segundo año y también se encontrará con criaturas fantásticas y problemas y misterios que resolver. Hasta que en verano regrese, con no demasiada ilusión, a casa de sus tíos.

Hasta aquí podría parecer que es más de lo mismo. Pero no. Debo decir que es una novela fascinante. Nos encontramos con nuevas criaturas fantásticas, muy bien descritas, con nuevos poderes y encantamientos, nuevas clases y un nuevo profesor. El profesor Lockhart que farda, chulea y presume todo el día delante de sus alumnos sobre todo aquello que ha conseguido en su vida, y al que por supuesto, le encanta firmar autógrafos de sus libros, que usará como material de estudio obligatorio para el alumnado de la escuela.

También es interesante, pues la forma de narrar la historia hace que quieras mirar hacia los lados para comprobar que no eres un personaje más del libro, sino que estás tan inmerso en la lectura que lo pareciera. Hay que añadir que es una lectura intrigante. En ciertos momentos estás deseoso de averiguar qué pasa, por qué pasa, hasta cuándo pasa, cómo solucionarlo, y te dan ganas de levantar la mano (como hace Hermione) para decir: “Ya lo sé. ¿Puede ser esto lo que pasa, o puede ser ésta la solución que buscamos?”

Ni que decir que al igual que la primera novela, ésta es curiosa y emotiva. Hay gente que llora, personas que sufren, dolor acumulado a lo largo de los años, simpatía, rabia, odio, pero a pesar de todo ahí está Dumbledore y su sabiduría, explicando y exponiendo lo que pasa y lo que no. Y lo hace con una mano derecha estupenda, haciendo que los culpables se sientan como tales, sin necesidad de insultos, gritos o acusaciones. Sólo haciendo uso de su palabra con mucha paciencia y sabiduría. A ver si con los libros aprendo algo de él.

Y Harry Potter hace gala de su generosidad y amabilidad. Ayuda a un elfo e intenta agradar al fantasma Casi Decapitado Nick asistiendo a la fiesta de celebración del día de su muerte.

En cuanto a elementos fantásticos, podemos encontrar, entre otros, serpientes, un ave fénix que resurge de sus cenizas, arañas, fantasmas, coches voladores, petrificaciones y elfos domésticos. También encontraremos un diario que parece vacío porque no se ve nada escrito en él. ¿Tinta invisible tal vez, o un hechizo para ocultar lo que hay escrito en él? Harry Potter descubrirá cómo acceder a su contenido.

Y, por si aún estáis interesados, aquí os dejo un pequeño resumen de la historia:

Se acerca el final del verano cuando Harry recibe la visita de un elfo, Dobby, en su dormitorio, que le anuncia que correrá un grave peligro si vuelve a Hogwarts. A pesar de la advertencia del elfo y los esfuerzos de sus tíos por retenerlo, Harry es rescatado por Ron y sus hermanos, con la ayuda de un coche volador, y recibido con los brazos abiertos en casa de los Weasley.

A pesar de que a Harry y a Ron pierden el Expreso de Hogwarts, se las arreglan para llegar a tiempo de empezar el nuevo curso. Esto hace que Harry Potter sea tomado como un héroe por todo el colegio, convirtiéndolo en el centro de una atención no deseada. Entre sus nuevos admiradores está Ginny, la hermana pequeña de Ron, que comienza su primer año en Hogwarts; el aspirante a fotógrafo Colin Creevey y Gilderoy Lockhart, el nuevo y vanidoso profesor de defensa contra las artes oscuras.

A lo largo del curso, se encontrarán mensajes en las paredes de los pasillos que advierten que la Cámara de los Secretos ha sido abierta y que el “heredero de Slytherin” matará a todos los alumnos que no provengan de familias con sangre totalmente mágica. Dichas amenazas se cumplen con ataques que dejan a los alumnos de la escuela petrificados. Durante todo el año, Harry y sus amigos Ron y Hermione investigan sobre los ataques y descubren que un hecho similar ocurrió 50 años antes. La resolución del misterio llevará a Harry Potter a conocer más sobre la historia de su mayor enemigo, Lord Voldemort.

Calificación:


viernes, 28 de diciembre de 2012

Harry Potter and the Philosopher's Stone (J.K. Rowling)

Buenos días blogueros,


Si bien es cierto que la autora de Harry Potter, J.K. Rowling ha tenido mucho éxito con los 7 libros que forman esta serie de novela fantástica juvenil, yo no había hecho ningún esfuerzo por leer los libros o ver alguna de las películas de este mago.

Así que como estoy interesada en no olvidar el inglés que poco a poco he conseguido aprender, decidí que éste podía ser un buen libro para leer en versión original, ya que al ser una novela juvenil el vocabulario y las expresiones no deberían ser tan arduas y difíciles como leer a Shakespeare (por ejemplo).

El caso es que el 30 de noviembre finalicé la lectura del libro y me encantó. Narra las aventuras de un joven aprendiz de mago llamado Harry Potter, que es “criado” por sus tíos, y escribo criado entre comillas porque le dan lo justo para vivir. Vive en el hueco que hay debajo de una escalera, la ropa que viste es la que su primo ya no quiere o no le vale, nunca le compran nada nuevo, no le dejan comer todo lo que quisiera, vamos, que tratan al chiquillo como a la peste.



Harry Potter and the Philosopher's Stone

Pero un día le llega una carta para informarle que debe incorporarse a Hogwarts, el colegio de magos, junto con la lista de material que no deja de ser sorprendente, y que debe llevar el primer día de clase. A partir de ahí aparecen una serie de personajes cada cual más fantástico, y que la autora J.K. Rowling describe con mimo usando muchos verbos de movimiento, adjetivos calificativos y muchos colores y formas, de tal manera que parezca todo muy gráfico en tu imaginación según lo estás leyendo. En esta escuela de magia Harry Potter tendrá que hacer uso de su ingenio y su poder con ayuda de sus amigos Ron y Hermione para resolver el misterio sobre la piedra filosofal.


Al terminar la novela, también se me ocurrió ver la película, pero no la recomiendo. El libro te hace entender muchas situaciones y te describe de mejor manera los espacios y el ambiente de la novela. La película en cambio da por sabido demasiados conceptos que dejan un poco al aire el misterio que envuelve a Harry; en cambio en el libro se dan ciertas explicaciones que te hacen encajar cada pieza en su lugar del puzle. Así que no lo dudéis. En español, inglés u otro idioma, es un libro muy entretenido.



Calificación: